艺术家简历
傅榆翔
（国际当代艺术家、独立策展人）
傅榆翔，国际跨界艺术家，1963年生于中国重庆。中国城市雕塑家协会装置艺术委员会理事，中国雕塑学会会员，重庆美术馆专职油画家、雕塑家，北尚当代艺术研究会会长、诗人、国际独立策展人、南方科技大学（深圳）“科学与人类想像力研究中心”研究员，西南大学美术学院研究生客座导师、天津大学建筑规划设计研究院人文艺术顾问。
曾在威尼斯第57届双年展、威尼斯第74届电影节、威尼斯第16届建筑双年展、意大利都灵大学、南方科技大学（深圳），美国纽约联合国总部，法国巴黎大皇宫，美国大都会博物馆，日本横滨美术馆，日本东京都美术馆，新加坡国立美术馆，北京今日美术馆，时代美术馆，重庆美术馆，中央美术学院美术馆，香港亚洲文献库，广州53美术馆等重要艺术机构举办艺术及学术展览，并有作品由相关机构收藏。曾先后出任日本AJAC第35、36届中国当代艺术展国际巡展总策展人，以及第六届宋庄国际艺术节重庆展区策展人，第三届黄桷坪国际艺术节总策展人，2015德国杜塞尔多夫中国节《情怀与温度·当代艺术展》国际巡展总策展人，2015《多维度·四川峨眉当代艺术年度展》总策展人等。策划并主持论坛《取向呈现》、《东言西语》、《视觉的尺度》、《引领与再造》、《固化与活化》等主题艺术活动。
2017年5月受邀参展第57届威尼斯双年展圣马力诺国家馆展，其《移民外星人》大型装置雕塑作品被评为："威尼斯第57届双年展十大重要作品之一"、"中国最有意思和想法的艺术家之一"、"中国新一代最有趣的艺术家之一"。同年9月受邀出席第74届威尼斯电影节作为全程嘉宾出席，与意大利国宝级演员玛利亚o嘉西亚o古欣娜塔一同出席系列开幕酒会，学术论坛，亮相红地毯，并连续三天荣登电影界权威杂志《看电影》整版头条报道，荣获第74届威尼斯电影节暨索伦托第40届电影节研讨会年会颁发--"卓越艺术成就奖"，是威尼斯电影节74年来首位受到邀请的中国当代艺术家，同年10月赴都灵大学作第三场欧洲巡展。2018年6月，雕塑系列作品《移民外星人》荣获中国《雕塑》杂志2017年度暨第二十届雕塑论坛"原创雕塑奖"，《凤凰鹿》荣获中国《雕塑》第二届（深圳）琵鹭杯"评委奖"，《青狮白象》荣获中国《雕塑》第二十二届雕塑论坛"最佳公共艺术奖"。
傅榆翔一直关注并思考以表现人类与动物不同的命运和处境为现实主题，通过采纳史诗般的叙事手法，不论就宇宙生命个体的生存与独立和对历史命运的种种迷茫、不舍，或是对死亡与再生的直面和寄望，其创作中的表达取舍都无不契合于既混沌、超验又兼具现实主义的在场与追问。为此，其作品总是集中呈现出富有丰满的超验幻象，而又独具非凡穿透力的语言个性。尤其在具体的创作设问及不断的突破中，与众不同地守恒于他所善长的通过系列作品以超维度的叙事铺陈、刻画、捕捉及探究，从而为二十一世纪人类呈现别样性的生存状态，别样性的想象力，别样性的历史记忆和不确定的诸多场景，创造和赋予了各种不同个体和集体语境情结的"故事脚本"。
譬如，他的油画作品系列从早期神秘主义的《树妖》，到充满诗意的《藏地·藏地》、《佛历浮想》，再到魔幻现实主义的《天空没有回音》、《诸相非相》、《巡游八方》等等……尤其是近几年来所创作的系列雕塑作品《移民外星人》、《后山海经》、《云上的日子》、《青狮白象》，以及《凤凰鹿》等无不投射出艺术家超维度思考的探索与用心。他的个人诗集《心跳的路指日可待》是其油画和雕塑创作的延伸和深度思考，而备受关注。
在傅榆翔各个系列作品中，那种超度涵括，又史诗般的戏剧性设立，以及在神秘而又冷逸的图像氛围里，仪式和图腾的片段定格，饱含着具象写实的温情总是裹绕在他隐秘的观察和真切的传递之中，不断为我们人类的当下和未来赋予了多向度，以及昼夜不舍的不息的叩问。
出版著作
1.《树妖》（个人画册）
2.《藏地·藏地》（个人画册）
3.《佛历浮想》（个人画册）
4.《克隆虚拟的世界》（个人画册）
5.《巡游八方》（个人画册）
6.《树上的日子》（个人画册）
7.《乞力马扎罗山下的雪》（个人画册）
8.《后山海经》（个人画册）
9.《云上守候》（个人画册）
10.《天空没有回音》（个人画册）感觉艺术空间画廊
11.《诸相非相》（个人画册）百仕达深圳红树西岸艺术中心
12.《全息现场》（个人画册）中国文联出版社
13.《以诗喂马》（个人画册）广州53美术馆
14.《某时某刻》（个人画册）器空间艺术机构
15.《悬念》（个人画册）今日美术馆
16.《心跳的路指日可待》。（个人诗集）中国文联出版社
17.《傅榆翔雕塑作品集》（个人雕塑画册）中国文艺出版社
傅榆翔，国际跨界艺术家，1963年生于中国重庆。中国城市雕塑家协会装置艺术委员会理事，中国雕塑学会会员，重庆美术馆专职油画家、雕塑家，北尚当代艺术研究会会长、诗人、国际独立策展人、南方科技大学（深圳）“科学与人类想像力研究中心”研究员，西南大学美术学院研究生客座导师、天津大学建筑规划设计研究院人文艺术顾问。
曾在威尼斯第57届双年展、威尼斯第74届电影节、威尼斯第16届建筑双年展、意大利都灵大学、南方科技大学（深圳），美国纽约联合国总部，法国巴黎大皇宫，美国大都会博物馆，日本横滨美术馆，日本东京都美术馆，新加坡国立美术馆，北京今日美术馆，时代美术馆，重庆美术馆，中央美术学院美术馆，香港亚洲文献库，广州53美术馆等重要艺术机构举办艺术及学术展览，并有作品由相关机构收藏。曾先后出任日本AJAC第35、36届中国当代艺术展国际巡展总策展人，以及第六届宋庄国际艺术节重庆展区策展人，第三届黄桷坪国际艺术节总策展人，2015德国杜塞尔多夫中国节《情怀与温度·当代艺术展》国际巡展总策展人，2015《多维度·四川峨眉当代艺术年度展》总策展人等。策划并主持论坛《取向呈现》、《东言西语》、《视觉的尺度》、《引领与再造》、《固化与活化》等主题艺术活动。
2017年5月受邀参展第57届威尼斯双年展圣马力诺国家馆展，其《移民外星人》大型装置雕塑作品被评为："威尼斯第57届双年展十大重要作品之一"、"中国最有意思和想法的艺术家之一"、"中国新一代最有趣的艺术家之一"。同年9月受邀出席第74届威尼斯电影节作为全程嘉宾出席，与意大利国宝级演员玛利亚o嘉西亚o古欣娜塔一同出席系列开幕酒会，学术论坛，亮相红地毯，并连续三天荣登电影界权威杂志《看电影》整版头条报道，荣获第74届威尼斯电影节暨索伦托第40届电影节研讨会年会颁发--"卓越艺术成就奖"，是威尼斯电影节74年来首位受到邀请的中国当代艺术家，同年10月赴都灵大学作第三场欧洲巡展。2018年6月，雕塑系列作品《移民外星人》荣获中国《雕塑》杂志2017年度暨第二十届雕塑论坛"原创雕塑奖"，《凤凰鹿》荣获中国《雕塑》第二届（深圳）琵鹭杯"评委奖"，《青狮白象》荣获中国《雕塑》第二十二届雕塑论坛"最佳公共艺术奖"。
傅榆翔一直关注并思考以表现人类与动物不同的命运和处境为现实主题，通过采纳史诗般的叙事手法，不论就宇宙生命个体的生存与独立和对历史命运的种种迷茫、不舍，或是对死亡与再生的直面和寄望，其创作中的表达取舍都无不契合于既混沌、超验又兼具现实主义的在场与追问。为此，其作品总是集中呈现出富有丰满的超验幻象，而又独具非凡穿透力的语言个性。尤其在具体的创作设问及不断的突破中，与众不同地守恒于他所善长的通过系列作品以超维度的叙事铺陈、刻画、捕捉及探究，从而为二十一世纪人类呈现别样性的生存状态，别样性的想象力，别样性的历史记忆和不确定的诸多场景，创造和赋予了各种不同个体和集体语境情结的"故事脚本"。
譬如，他的油画作品系列从早期神秘主义的《树妖》，到充满诗意的《藏地·藏地》、《佛历浮想》，再到魔幻现实主义的《天空没有回音》、《诸相非相》、《巡游八方》等等……尤其是近几年来所创作的系列雕塑作品《移民外星人》、《后山海经》、《云上的日子》、《青狮白象》，以及《凤凰鹿》等无不投射出艺术家超维度思考的探索与用心。他的个人诗集《心跳的路指日可待》是其油画和雕塑创作的延伸和深度思考，而备受关注。
在傅榆翔各个系列作品中，那种超度涵括，又史诗般的戏剧性设立，以及在神秘而又冷逸的图像氛围里，仪式和图腾的片段定格，饱含着具象写实的温情总是裹绕在他隐秘的观察和真切的传递之中，不断为我们人类的当下和未来赋予了多向度，以及昼夜不舍的不息的叩问。
出版著作
1.《树妖》（个人画册）
2.《藏地·藏地》（个人画册）
3.《佛历浮想》（个人画册）
4.《克隆虚拟的世界》（个人画册）
5.《巡游八方》（个人画册）
6.《树上的日子》（个人画册）
7.《乞力马扎罗山下的雪》（个人画册）
8.《后山海经》（个人画册）
9.《云上守候》（个人画册）
10.《天空没有回音》（个人画册）感觉艺术空间画廊
11.《诸相非相》（个人画册）百仕达深圳红树西岸艺术中心
12.《全息现场》（个人画册）中国文联出版社
13.《以诗喂马》（个人画册）广州53美术馆
14.《某时某刻》（个人画册）器空间艺术机构
15.《悬念》（个人画册）今日美术馆
16.《心跳的路指日可待》。（个人诗集）中国文联出版社
17.《傅榆翔雕塑作品集》（个人雕塑画册）中国文艺出版社
年表
| 2020年 |
群展：釜山国际当代艺术交流展 韩国釜山；
第十二届“重庆•台湾周”:同绘——第二届渝台美术作品联展 中国重庆； 中国《雕塑》第二十二届雕塑论坛展 中国北京； 众志成城——重庆市抗击疫情美术作品展 中国重庆； |
| 2019年 |
受聘
中国城市雕塑家协会装置艺术委员会理事； 群展：中国雕塑年鉴展 中国山东威海大天鹅国家级自然保护区 中国山东第十一届“重庆•台湾周”:翰墨同源——渝台书画名家艺术联展 中国重庆；
|
| 2018年 |
个展
《移民外星人》雕塑展，国寿嘉园·逸境，三亚； 群展 第二届深圳“琵鹭杯”公共艺术精英赛展览 中国深圳； “从罗丹到杰夫·昆斯”2018 CICLOPICA大双桨展览，意大利锡拉库扎； |
| 2017年 |
个展
《移民外星人》雕塑展，威尼斯第54届双年展，意大利； 《移民外星人》雕塑展，威尼斯第74届电影节，意大利； 《移民外星人》雕塑展，第六届重庆产业博览会意大利馆，重庆； 《移民外星人》雕塑展，都灵大学，意大利； 《移民外星人》雕塑展，南方科技大学，深圳； 群展 27度角——东湖国际生态雕塑双年展，《飞过远方的鹰与青狮白象的片段》，武汉； 艺境——2017重庆画院艺术家年度作品展，《比远方和鸟更轻的自己之三》，重庆美术馆，重庆； 2017首届深圳“琵鹭杯”公共艺术展，《移民外星人——独自冥想》，深圳； 首届中国城市公共艺术展，《飞过远方的鹰与青狮白象的片段》，今日美术馆，北京； 美丽重庆——重庆优秀美术作品展，《移民外星人——独自冥想》，重庆美术馆，重庆； 数像视觉——2017内江艺术展，《飞过远方的鹰与青狮白象的片段》等三件作品，张大千美术馆，四川内江； 策展 数像视觉——2017艺术展，张大千美术馆，四川； 图像离合——非现实的呈现，北尚人文艺术空间，重庆； 授聘重庆画院油画专业艺术委员会委员； |
| 2016年 |
海南艺术双年展，中国，三亚；
“里应外合”峨眉国际艺术双年展，中国，峨眉； |
| 2015年 |
个展
傅榆翔油画作品展，美国纽约联合国总部，美国纽约，《以诗喂马》、《比远方和鸟更轻的自己》等系列油画作品； 群展 重庆画院艺术家联展，重庆美术馆，中国重庆； 《多维度》2015峨眉国际当代艺术年度展，四川峨眉当代美术馆，中国峨眉； 中共重庆市委宣传部2015“杜塞尔多夫中国节”重庆文化活动周《情怀与温度》当代艺术作品展，碉堡艺术空间，德国杜塞尔多夫； 海之南地之北——全国大城市专业画院优秀作品联展 海南省博物馆 中国海南； 美国纽约亚洲艺术节，美国纽约博雅画廊，美国纽约； 《亚文化语境中的图像》2015当代艺术国际学术交流展，北尚人文艺术空间，中国重庆； 策展 中法当代艺术交流巡回展，北尚人文艺术空间，重庆； “哈雷的腔调”互动活动交流展，北尚人文艺术空间，重庆； 多维度——2015峨眉当代艺术年展（四川/峨眉）； 中共重庆市委宣传部2015“杜塞尔多夫中国节”重庆文化活动周《情怀与温度》当代艺术作品展，碉堡艺术空间，德国杜塞尔多夫； |
| 2014年 |
个展
《以诗喂马》，峨眉当代艺术研究中心，中国乐山，《以诗喂马》、《天空没有回音》系列油画作品； 群展 《渐变的景观》，加拿大多伦多艺术中心，加拿大； 《维持奇迹》，上海品尚视觉俱乐部，中国上海； 《图色异像》，《旁观者》杂志清水溪，中国重庆； 《变异的图像》，海南六贵地当代艺术区，中国海口； 《文明之后的策略》，美国ASO艺术中心，美国； 《相对困局》，重庆北尚人文艺术空间，中国重庆； 策展 “观山寻水”十三位中国水墨艺术家册页和长卷的互动观看仪式，北尚人文艺术空间，重庆； 大型论坛“当代艺术对城市的作用力”北尚人文艺术空间，重庆； “以诗喂马”傅榆翔个展，北尚人文艺术空间，重庆； |
| 2013年 |
个展
《全息现场》，广州53美术馆，中国广州，《游山玩水》、《回声》等系列油画作品； 群展 《大美海口》，首届全国美术作品邀请展，海口艺术馆，中国海口； 《观澜湖·火山原址的写生计划》，海口当代艺术中心，中国海口； 《困局之舟》，美国纽约大学80WES美术馆，美国； 《反叛的新发现》，韩国首尔国立中央博物馆，韩国； 《纳入序列的多元景象》，上海莫干山50号，中国上海； 《回响一重庆美术六十年》，重庆美术馆，中国重庆； |
| 2012年 |
个展
《栖息地》，重庆北尚人文艺术空间，中国重庆； 《二手漫游》，德国汉堡恩克画廊，德国； 群展 第二届中国大城市专业画院年展，河北石家庄美术馆，中国河北； 《相安无事》，深圳华侨城创意文化园，中国深圳； 《潜力无边》，北京798悦美术馆，中国北京； 《探索与改造》，西安OCAT当代艺术中心，中国西安； 《山海经计划》，香港艺达画廊，中国香港； 《以唐为镜》，韩国首尔韩中文化交流中心，韩国； |
| 2011年 |
个展
《终结与开启》，重庆尚潮美术馆，中国重庆，《后山海经》、《后伊甸园》系列油画作品； 群展 《记忆与现实》，德国杜赛尔多夫汉斯·马耶画廊，德国； 《开合》，北京颐和悦馆·莱维艺术空间，中国北京； 《指马为鹿》法国巴黎勒隆画廊，法国； 《临时无语》香港古艺轩画廊，中国香港； |
| 2010年 |
个展
《悬念》，北京今日美术馆，中国北京，《天空没有回音系列》等油画作品； 《指日可待》，日本横滨AJAC视觉空间，日本，《戏虎》、《回声》等油画作品； |
| 2009年 |
个展
《某时某刻》，重庆501艺术基地器空间，中国重庆，《游山玩水》等油画作品； 群展 《领升》2009中国美术批评家提名展，北京现代美术馆，中国北京； 第35届日本东京都美术馆现代美术国际巡展重庆展，重庆美术馆，中国重庆； 法国第36届当代艺术大展，法国巴黎大皇宫，法国； 《方·面》艺术家作品推荐展，重庆器·空间，中国重庆； 《流动的社群》2009首届北京798双年展，北京798，中国北京； 《各自话语》黄桷坪当代艺术展，重庆黄桷坪当代美术馆，中国重庆； 《我们2009》黄桷坪艺术家自选作品年度展，黄桷坪独立映像空间，中国重庆； 《中国情景·重庆驿站》当代艺术展，重庆501美术馆，中国重庆； 第35届日本AJAC艺术年展暨亚洲当代艺术家邀请展，日本东京都美术馆，日本； 《艺术北京》2009当代艺术画廊博览会，红星画廊，中国北京； 策展 取向·呈现2009华龙网·重庆晨报当代艺术提名展，独立映像艺术机构，重庆； 策划学术论坛——城市态度，艾美酒店，重庆； |
| 2008年 |
个展
《诸相非相》，深圳今艺轩画廊红树西岸，中国深圳，《要打就打白骨精》、《天空没有回音》等油画作品； 《天空间没有回音》，川美坦克库感觉艺术空间，中国重庆，《天空没有回音》系列油画作品； 群展 《艺术不是什么》2008北京798艺术节主题展，北京798，中国北京； 《艺术慈善中国》2008中国当代艺术国际巡回展，北京，日本，香港； 《艺术北京》中国当代艺术画廊博览会，红星画廊，中国北京； 《中国情景》当代艺术邀请展，中国北京； 第34届日本AJAC艺术年展暨亚洲当代艺术家邀请展，日本东京都美术馆，日本； 《形色物语》99艺术网青年艺术家特别推荐展，上海春季艺术沙龙，中国上海； |
| 2007年 |
群展
中国2007当代艺术文献展，北京墙美术馆，雍和美术馆，中国北京； 巴黎首都艺术沙龙年展，法国巴黎大皇宫，法国； 第33届日本AJAC艺术年展，日本东京都美术馆，日本； 501艺术基地开幕展，重庆501当代美术馆，中国重庆； 上海春季艺术沙龙展，上海世贸商城； 上海五角场画廊开幕展，名流收藏俱乐部； 美国纽约国际艺术授权博览会 美国纽约； |
艺术风格
获奖
- 2020年《青狮白象》雕塑作品荣获中国《雕塑》杂志2019年度“最佳公共艺术奖”；
《后山海经/与鸟同呜》雕塑作品荣获中国《雕塑》杂志2020第四届深圳“琵鹭杯”公共艺术精英赛“评委奖” ； - 2019年《凤凰鹿》雕塑作品荣获中国《雕塑》杂志2018年度 原创雕塑奖；
- 2018年《凤凰鹿》雕塑作品荣获第二届深圳“琵鹭杯”公共艺术精英赛“评委奖”；
《移民外星人》雕塑系列作品荣获中国《雕塑》杂志2017年度 原创雕塑奖；
- 2017年《移民外星人》 获首届深圳“琵鹭杯”公共艺术精英赛 优秀作品奖；
《移民外星人》雕塑展 获得意大利威尼斯第74届电影节 跨界学术年会“卓越艺术家”奖；
- 2015年荣获亚洲艺术节中美著名艺术家联展“最佳当代油画杰出成就奖”；
获美国时尚与艺术研究院“杰出院士”荣誉； - 2014年在第五届全国院校美术大赛中担任评委，被授予“特殊贡献奖”；
- 2012年中国大城市专业画院学术年会作品联展“优秀作品奖”；
- 2007年荣获日本东京都美术馆第33届AJAC国际艺术家邀请展“年度艺术家奖”；
代表作品
-
雕塑作品001
-
后山海经-与鸟同呜（1）
-
远方如梦
-
青狮白象雕塑创作的新图像与实验002
-
青狮白象雕塑创作的新图像与实验005
