1946年生,1969年毕业于上海中国纺织大学机械系,曾追随黄胄先生习画，深受其艺术理念影响。1978年移居香港，经商之余作画。曾为深圳画院客座艺术家，现为中国国家画院都市水墨研究所研究员、中国画学会理事、中国美术家协会会员、香港中国画学会副主席。作品六次入选香港艺术馆主办的香港当代艺术双年展(奖)和香港当代艺术奖并三次获奖（2001，2009，2012）；两次获香港民政事务局局长嘉许状（2010，2013）；两次于全国美展获奖（1999，2004）。作品“三峡行云流水图”收录于《二十世纪中国美术-中国美术馆藏品选》。多幅作品为中国美术馆、香港艺术馆等机构收藏。
　　
　　邮址:hkwong@rocketmail.com
　　联系电话：00852-27961877/97989781

Wong HauKwei (b. 1946 in Chongqing, China) graduated from China Textile University in Shanghai, 1969, and moved to Hong Kong in 1978. Wong learned painting from Chinese ink art master Huang Zhou during the 1970s and was deeply influenced by his art. He has won a numerous amount of awards, including the National Exhibition of Arts in China Award (1999, 2004), Hong Kong Contemporary Art Biennial Award (2001, 2009),the Hong Kong Achievement Award in Contemporary Art (2012),and the Secretary for Home Affairs’ Commendations (2010, 2013). and His works have been collected by the China National Museum of Fine Arts, Hong Kong Museum of Art and other museums and galleries. One of his works, “Moving Clouds and Water in the Three Gorges” was included in the publication “Chinese Art in the 20th Century” edited by the China National Art museum of Fine Art.

Wong is now a researcher in Chinese Painting Research Institute of China National Academy of Painting, as well as a board member of Chinese Painting Institute and a member of the China Artists Association. He was a visiting artist of Shenzhen Fine Art Institute.