-导 读-
2020年12月18日，第五届中法人文交流海淀论坛暨2020中法文化交流青年沙龙在中关村创业公社成功举行。
2020年12月18日，由中共北京市海淀区委宣传部、北京外国语大学法语语言学院、欧美同学会法比分会主办，北京市海淀区文化发展促进中心、北京联合大学应用文理学院、北京大学文化产业研究院承办的“第五届中法人文交流海淀论坛暨2020中法文化交流青年沙龙”活动在北京海淀区中关村创业公社举行。央广网、国际在线、科技日报、北京日报、北京青年报、千龙网、海淀融媒等媒体对此次活动进行了报道。
本届论坛以 “中法文化交流青年的角色与发展”为主题，意在鼓励中法人文交流过程中当代青年的发展与贡献，注入青年的新活力与新精神，推进青年的交流及合作。聚集众多活跃于中法交流领域的青年人才和青年代表，围绕城市青年活力创新、新生代品牌国际化合作、东西方文化传播、传统文化遗产传承等主题，共同探讨青年在中法人文交流中的角色与担当。
▲北京市海淀区文化发展促进中心副主任高洁
论坛由北京市海淀区文化发展促进中心副主任高洁主持，北京市海淀区温泉镇宣传部部长李响，北京大学法语系主任、法兰西学院通讯院士董强，北京外国语大学法语语言学院副院长谭佳，欧美同学会法比分会副会长刘泽文先后致辞。
▲北京市海淀区温泉镇宣传部部长李响
▲北京大学法语系主任、法兰西学院通讯院士董强
董强主任表示，中法人文交流海淀论坛在今年国际疫情背景下如期举行，热衷中法交流的人士在论坛再聚令人感动。
北京外国语大学法语语言学院副院长谭佳指出，今年论坛以青年为主题，为中法文化交流注入活力。
▲欧美同学会法比分会副会长刘泽文
欧美同学会法比分会副会长刘泽文也对中法人文交流海淀论坛提出了更高的展望与期待，期待此次参加论坛的各界嘉宾能借此契机深入交流、学习互鉴，尤其期待此次论坛能推动青年人才在中法文化交流中的积极共创，书写中法交流美好未来。
巴黎早安上海（BonjourShanghai）创始人杨晶，中国国际电视台CGTN 法语频道制片人、主持人王波涛，中国旅法工程师协会原会长邢镔，北京中法实验学校校长孙继刚，中法文化艺术交流协会常务副会长高雷等嘉宾，与与会者分享了包括中法文化品牌合作如何激发多元文化创造力、中法文化交流成果及项目案例、青年角色在多元文化中融入与拓展等等，从多角度、多方面探讨了中法文化交流当代青年合作的发展与未来。
巴黎早安上海创始人杨晶介绍了BonjourShanghai如何把多元文化融合进品牌产业化发展，汇聚以法国为核心的全球超过1000位设计师、艺术家、创意人，协助企业研发具有创新性、艺术性、差异性、符合国际新趋势的新消费品，并分享了轩尼诗跨界飞跃鞋款进行新生代合作的产品案例。
中国国际电视台CGTN 法语频道制片人、主持人王波涛做了“疫情时代 中法媒体人的使命和担当”的精彩分享，从媒体人的角度介绍与分析了疫情背景下中法媒体交流的情况与责任，并提到法国使馆相关领导曾表示，法国历来是中国文化最大的追随者和消费者，两国文化天然的有一种强大的吸引力。
中国旅法工程师协会原会长，欧美同学会海外理事邢镔博士介绍中国旅法工程师协会近年中法交流的实际工作成果。中国旅法工程师协会是由在法国的华人工程师、专家与学者自发成立的非盈利性组织，1996年1月在法国巴黎成立，协会服务于中法两国之间科技、文化、经济及贸易的交流。
北京中法实验学校校长孙继刚表示，中法实验学校的诞生是中法双方共同努力的成果，是中法传统友谊在温泉地区的延续和发展。
中法文化艺术交流协会常务副会长高雷，分享“浅谈中法文化艺术交流项目产业化”，详细介绍了中国艺术机构国际大师班项目、“巴黎新春艺术节”政府展演项目、《多彩巴黎》法国原创歌舞剧巡演、欧洲国际青少年美术作品展等实际案例。
北京市海淀区文化发展促进中心特色文化科科长邵皛淼也在论坛上介绍了海淀区贝家花园、中法人文交流基地的情况。
本届论坛同时举办2020-2021“艺术的流动”中法艺术交流展，由中法丝路艺术文化交流协会支持策展。联合展出6位中法两国当代国际知名青年艺术家的20余件国际展览及获奖艺术品。
作品围绕东西方历史文化交融，疫情背景下两国艺术家的交流创作，中法艺术碰撞现代先锋艺术等题材，通过架上绘画、雕塑、艺术装置、影像等多元艺术形式联合展出。展现了在国际疫情背景之下，中法文化交流互动的坚毅持续活力，及两国人民携手向前，克服困难的信心。
本次联展加强了中法文化的相互深度了解与合作，吸引了更多优秀国际文化艺术人才专家，关注中国文化，北京文化，海淀文化，也是当前国际疫情之下，中法文化交流不间断的持续推动成果展示。
法国当代青年艺术家Donal Turner曾在中国多个城市深度体验生活。此次展出的艺术油画作品《在北京自我隔离》手写手工书，以普通的法国青年视角，表现北京生活中本土文化感受的正能量。法国艺术家Alexandre展出巴黎创新工艺双年展作品装置艺术作品《阿弥陀佛》，用对中国东方文化中圆之美，来表现团圆、圆满等美好的寓意。在视觉上，多呈现强烈的冲击感。城市艺术联盟Ubran Art United(UAU)联合创始人 DEZIO(法)本此展出的系列新材料艺术展品，集中表现以北京为主的中国北方城市，城市生活色彩化上的表达。
本届中法人文交流海淀论坛的举办，在当前全球疫情的大背景下，对传承海淀中法文化交流历史，焕活海淀中法文化交流资源，丰富中法文化交流活动，传递两国友谊与合作起到了重要作用。海淀区将继续为中法文化交流与传承作出不懈努力。
