“双城眺望”当代实验艺术系列邀请展——十二年：现场档案

2021-3-22 2:38:39

艺连

展览时间：: 2021-03-21 - 2021-06-05

开幕时间：: 2021-03-21 16:00:00

展览城市：: 重庆 - 重庆

展览机构：: 云岭艺术中心

展览地址：: 重庆市江北区铁山坪云岭广场云外楼

策展人：: 田萌

艺术总监：: 刘勇

展览备注：

出品：铁山坪云岭艺术中心
展务统筹：曾庆国
视觉设计：小绵羊舒卓宇
鸣谢：HMD设计集团诗仙太白酒业集团
媒体支持：中国国际广播电台雅昌艺术网阿特网

十二年：现场档案 UP-ON向上国际现场艺术节2008——2020
项目总监：张义
项目顾问：周斌刘成英
策展统筹：张岚黄佼
视觉设计：小绵羊
视频剪辑：高行叶永

【“双城眺望”当代实验艺术系列邀请展——十二年：现场档案】前言

13年前，我从重庆来到成都，有幸在成都北村艺术区见证一个群体持续12年的艺术活动的开始，即“UP-ON向上国际现场艺术节”；13年后，我又在成都麓山美术馆看到了这个群体的高规格展览：“十二年：现场档案”，记载了这个艺术节的8次重要活动。切身感受到这个民间发起的国际性艺术活动为城市多元文化建构，所作出的惊人努力和分量。同时，当你发现这些活动背后聚集的是怎样一群先锋艺术家、理论家、策展人以及这些活动的支持者，院校，艺术机构等，这个展览的重要性不言而喻。于是，将这个展览引入重庆，就成为了“云岭艺术中心”的强烈愿望。

今天，这个愿望变成了现实！我们首先要感谢“UP-ON向上国际现场艺术节”的主创者——周斌和刘成英先生，在潮涨潮落的当代艺术的变局中，能够一直走到现在，把“现场艺术”从当初自发的小圈子，变成对等的国际性交流平台，有效地提高了中国现场艺术的品质；然后要感谢策展人——田萌先生，作为新锐批评家，以敏锐的眼光和学识，成为文化艺术建设高品质的推动者；同时要感谢麓山美术馆——高规格文化生态建设的默默奉献者，历史会记住你们。

“十二年：现场档案”展览，是云岭艺术中心在本机构的系列项目“当代实验艺术系列邀请展”中第一次向一个艺术机构的“展览”发出邀请，并且是一个非传统媒介的“现场艺术”的档案展，这是基于我们对囯际间艺术的新认识，当我们面对一个封闭的世界，艺术史很容易就变成非此即彼的政治史。而当今中国，已加入全球化大潮，中国人在世界范围内从来没有像今天一样自信。我们深切感受到：世界是一个相互关联的世界，艺术也是相互关联的的艺术，我们没有理由拒绝任何相关联的文化和艺术。相信朋友们在展览中能找到与自己的关联。

云岭艺术中心艺术总监：刘勇
2021年3月6日