一九五零年，吴冠中自巴黎学成回国，自此孜孜不倦探索融汇中西文化的艺术新语言。他背着画箱，踏遍水乡、山村、丛林、城镇，对景写生，把乡土情思以独特的艺术形式诉诸笔下。
他曾说「风筝不断线」，即描绘之物如风筝，当中「须有一线联系着作品与生活中的源头，才能把握观众与作品的交流」。画家把艺术语言提炼至「点、线、面」，写国土山川，或以色块表现高原的荒茫大地，或以彩点斑斑写春光烂漫，或以律动的线条写树干的曲折奔腾。笔下流露，尽是画家对故乡大地的深刻情感。
一九九三年，吴冠中重返求学地巴黎，于塞努奇艺术馆举办近作展，把实践中西交融的作品如〈天际黄河〉、〈不争春〉等展现西方观众眼前。风筝的线，并不受单一文化区所局限。
他在序言说：「当在逆境中默默的耕耘终于被人发现时，确会感到如歌如泣的慰藉。这，更促使我盼望将劳动的成果展出于巴黎，听取故乡人的真诚品评」，足见对此展览之重视。
巴黎，塞努奇艺术馆，〈吴冠中水墨新作、油画及素描展〉，一九九三年十一月二十日至一九九四年一月二
十月，北国风寒，我赶去黄土高原河曲，愿高原寒风吹醒我从东、西方花花世界感染的脑热。......老乡们享有人间味是纽约街头冒险家们永远体会不到的。浩浩渺渺黄土高原，单纯一统，全无杂色，唯见脉 势奔腾，是欢乐、愤怒、沉默......金色矿源，任采矿人品评，估量。 苍黄的山、赭黄的河，风吹草低见牛羊......
─ 吴冠中
点，划交错总任性，不争春，先于春。
─吴冠中
吴冠中 不争春
设色纸本 镜框 一九九二年作
81.6 x 68.1 公分
HK$5,000,000-7,000,000
一九九三年展于巴黎塞努奇艺术馆
天堂者，无忧无虑之家园也。闻道广东新会县有“小鸟天堂”，茂密丛林中栖满鸟群。乱线交错成茂林，散点疏密是鸟群，估计也应是我画中天堂，久久心向往之。
终于有一天到了那天堂。1989年初，从澳门返广州，我特意去访“小鸟天堂”。适遇雨，道路泥泞，烟树迷蒙，放眼看那河流中的树丛之岛，绿叶覆盖下毫无形象特色，我上了巴金先生的当了，因他题了“小鸟天堂”这个诱人的美名。
枝丫交错、气根垂挂的榕树之林，据说原只是一株榕树，气根落地生枝，于是子子孙孙，成一家之林，全岛之林。因林在水中，人迹罕至，鸟们栖止，被誉为小鸟天堂，其实鸟似灰鹭一类，体形不小，并非小鸟。
遥望江中茂林一片，密叶覆盖，不见枝条与小鸟。风雨交加，友人找来小舢板，赤脚撑伞，划向江中天堂。才见那榕树根枝交错缠绵，如大篆，如狂草，任性挥写谁管得，冷落幽深织魔窟。钻入垂枝密叶，将爬上岛之岸，鸟们警觉灾祸降临，振翅猛飞逃命，一阵骚乱，天堂顿失。
归来作《小鸟天堂》，着眼于线之纵横，疏密穿插，乱中有序，引来杂色小鸟，不知是何鸟种，只需能藏于枝杈间，时隐时现，随兴点染，便是天堂。
─ 吴冠中
吴冠中 小鸟天堂
设色纸卡 镜框 一九八九年作
36.5 x 44 公分
HK$700,000-900,000
本幅一九九○年巡迴展于新加坡、香港、台北〈行到水源处─吴冠中作品展〉
他创作了大量的写生稿，稿纸上景物形廓刻划细致，当中少量画稿更敷上颜色，神韵活现，为日后创作提供扎实的灵感来源。一九九○年，他应香港土地发展公司邀请到香港访问、写生，描绘他眼中的东方之珠。城市的旧姿新貌，水墨的中西互融，实乃殊途同归。
我确乎爱那些古老市街的风采，那是我青少年时代所熟悉的祖国闹市，我曾在其间逛游，当时只是观光，无钱购物，今日坐在香港街头写生，笔底却流露出童年的憧憬来。
香港的狭窄与密集似乎有些邻近郁脱利罗(M. Utrillo)的小街小巷， 但又全非那种淡淡的哀愁的情调。现代的建筑的直线、大弧线、素净 的面、穿凿的道、锋刃的顶......是交响乐、是龙虎斗、是杂乱的篇 章......由画家自己去组织自己所见的斑斓人间。
