-- 2103 张謇致端方信札 纸本 -中国嘉德国际拍卖有限公司

1通3页

提要：此件为张謇致端方函1通3页，时正值淮北遇灾，张謇将计划联络诸君筹款赈灾之事禀告端方，并认为“此次淮北之灾为数十年所未有，非工振并筹不克全济”，强调以工代赈的方法。
张謇既是清末民初实业界举足轻重的巨擎，也是慈善界的头面人物。作为近代中国儒商的代表，张謇早在戊戌维新期间就主张废科举、兴学校，后来又提出了发展盲哑人教育的独特见解。针对各地水灾不断，他认为不能单以赈灾作临时应付之策，以工代赈才是良策。1903年从日本考查回国后张謇又进一步意识到，发展慈善必须与地方自治、实业、教育紧密相联，才能达到预期目的。他的思想与实践代表了近代中国慈善事业演变发展的方向，极具创新与开拓意义。

释文：午帅大公祖大人阁下：淮北灾民重烦尽虑，承命就商，比亦以义振筹画，待九香来合策，稍稽即路。此次淮北之灾为数十年所未有，非工振并筹不克全济。窃拟标本兼治议其筹款，必须倚重镑馀能得百万，协之以义振，庶可措手。昨与久香邀集盛吕诸公，倡议发起，承表同情。定于明日偏邀旅沪诸君妥商办法，议有端绪，十一二日再当赴宁面白一切。附上刍议一通，奉赐省览。专肃祗请勋安。治愚弟张謇顿首，初七日。
再袭裔夏象松承袭云骑尉世职，公前在署任曾为汇案咨部，嗣奉部复档案霉烂不全，属由尊处抄录承袭原案，送部校办。夏生现在分厂司事糊口，坚求转恳，饬承一办，无任感祷。再请勋安。謇又顿首。